クリスチャン団体の方々との交わり

(You can see in English after Japanese below.)

クラッシュJAPANでのミーティング
クラッシュJAPANでのミーティング

 被災地にいくと、よくクリスチャンの方や、教会関係の団体の方や車に出会います。

その中で、今回は、早くから、ネットワークを形成し、拠点を作って活動をされているクラッシュJAPANの方や、サマリタンパースの方々の拠点を訪問し、交わりを持つ機械を与えられました。

 

 クラッシュJapanは、実は私たちと同じ遠野市に拠点をお持ちだったので、是非一度お会いしたいと思っていたのですが、やっと今回実現しました。

 多くのチームが主に週代わりで来られているそうですが、私達の訪問した時は、主に富山の教会を中心に来られていて、その中の多くの人が香港など中国の方から来られていました。

 毎日、報告会と分かち合いがもたれているようで、私たちも夜に2回訪問させて頂き、その内、1日だけ共に参加させて頂くことができました。

 その中で、ボランティアセンターで働いている方にも何か出来ないかという提案がなされました。ボランティアセンターの方々も、実は多くの場合、ボランティアで常駐されている方が多く、短期と違い、長期で頑張っておられる方々を励ましたいとのことでした。

 そのようなお働きであれば、是非一緒に働きに参加させて頂きたいと思ったのですが、今回はスケジュール的に厳しいだろうと思い、その日は終わったのですが、なんと最終日の帰る日に、ある訪問する方のお宅と役所に寄った後、たまたま遠野市のボランティアセンターに寄った所、日時も知らなかったのですが、丁度クラッシュJAPANの方々に出会い、センターの方々に手作りのクッキーを手渡す所に遭遇しました。主の導きに感謝しつつ、ここでも良い学びをさせていただきました。 

サマリタンパースのベースキャンプ
サマリタンパースのベースキャンプ

また、その前日、向井先生方と南米の方々の紹介で、サマリタンパースの拠点が、通り道のある町にあることを知り、立ち寄ることができました。このベースキャンプは、開いてまだ一週間とのことで、なんでも、仙台にある倉庫を持つベースからは遠いので、新たにここに設置したということで、巨大なテントが4つあり、物資や支援者の寝床、シャワーなどが設置されていました。

こちらのスタッフの方の一人は、ティーンチャレンジのスタッフの方で、沖縄から来られているとのことでした。海外からの方も多く、ここでも素晴らしい働きを見ることができました。

 

 

Fellowship with Other Christian Groups

   When you go to the disaster areas, you will often meet other Christians, church-related groups and cars. In that kind of environment, we were given the opportunities to visit the bases and have fellowship with the people from Crash Japan which formed networks, set their base, and had been working/serving early and those from Samaritan’s Purse.

 

   Since Crash Japan has its own base in Tono city like we do, too, I had really wanted to meet them. Finally, it came true.

   They told us that many various teams came every week mainly. When we visited them, most of them came from churches in Toyama prefecture. And, still among them, there were many people from China such as Hong Kong.

   They have meetings for reporting and sharing everyday, and we also visited them twice in the late evening. Only one night, we could join the meeting.

   During the meeting, someone suggested to consider if they could do something for the workers at the volunteer center. Actually for most of the time, many people at the volunteer center are also volunteers themselves residing there, and since they had been working very hard not for a short period, but a long period, he/she said he/she wanted to encourage them.

   If it was the kind of thing, I really wanted to join them to do it. But then, I thought it would be hard because of the schedule. So, we finished the day. However, on our last day to return, after we visited someone’s house and the public office, and when we happened to stop by the volunteer center in Tono city, we saw the people from Crash Japan unexpectedly without knowing when they were coming. And, we could see them giving the people at the center their homemade cookies. Giving thanks to the Lord, we could learn good things here also.

 

   On the previous day, since we heard from Pastor Mukai and the people from South America that the base of Samaritan’s Purse was in a town on the way, we could stop by to see their base. This base camp had been there only a week. They said that since the other base with storages in Sendai city was far, they set a new one here. The new base had four huge tents, and they had places for supplies and people to sleep, showers, and so on.

One of the staff there was a staff member of Teen Challenge who came from Okinawa. There were also many people from other countries, and we were able to see a wonderful works here also.